Mujer, entre "coterraneas" no hay robo posible. Además, Pilar alguna cosica te he dejao yo ya en los comentarios medio charradica en fabla, que no charro muito, pero alguna cosa me queda del pueblo.
Gloria, en general somos así de "somardas" los aragoneses. "Semos" los primeros de reirnos de nusatros mismos ( no es fallo de escritura lo del "nusatros", traducelo por nosotros que es en castellano). Ahora en serio: en Aragón tenemos una "luenga" propia, conocida como Fabla. El problema es ue se está perdiendo a marchas forzadas porque ya solo se habla en pequeños nucleos del Pirineo. Existen grupos, mas o menos organizados que están recogiendo, desde hace años esta lengua, pero necesitamos una ley de lenguas para poder organizar todo el lio de lenguas que, siendo, todas, fabla, se diferencian. Hay que normalizarla, como se hizo, en su día, con el catalán, por ejemplo.
Wivith, tu no paras ......jejeje, en Aragón hay varias lenguas entre ellas el Belsetan que se habla en Bielsa y el Benasques y se diferencian de la fabla, luego esta el patues que se habla a ambos lados de los Pirineos y que no deja de ser una lengua común que empleaban para entenderse los franceses y los españoles y que no era ni una cosa ni otra. En fin creo que no tiene remedio, salvo como cosa anecdótica.
Hola Mª Pilar: Tienes razón con lo de las lenguas del alto aragón. si no me "confunzo" existe también el Cheso y alguno mas, luego creo que el fragatí o fragatino que tira mas al catalán por ser de la francha. Es una penica que se pierdan todas estas cosas, verdad?.
Gracias me encanta aprender cosas de todas partes. Si en Asturias tambien hablan un dialecto pero nunca lo aprendí. Pero mi abuelita hasta que se muriò era puro española. besoos
He de deciros que, ultimamente, la television no vale mucho que digamos. Para mi gusto la que mereced la pena es la nuestra: Aragón television (Esa si que es autentica, que lo de "oregon television" es un buen programa de nuestra tele, simplemente). Nuestra tele autonómica casi no tiene anuncios y, los progrmas suelen ser muy interesantes. Me gusta porque los enfocan desde nuestro propio punto de vista. Las noticias, los debates.... todo se ve desde y para nuestra prespectiva. Incluso hay peliculas y series muy buenas, que en la television nacional no tienen ese nivel. Bueno, desde luego que ponen algun que otro rollete o bodrio, pero son los menos. Pochoncicos (besicos e aragones)
Vivo sin vivir en mi...echa un vistazo desde el 15 de abril al blog y verás los problemsa que he tenido ...
ResponderEliminarsolo es váildo entrar desde
www.patripatri.blogspot.com
www.elblogdepatricia.com
lo siento...lo he avisado pero google y blogspot...me han hecho una pqueña faena, gracias por avisar
Te voy a robar, con tu permiso uno de los vídeos para ponerlo en el blog de palabricas vale?
ResponderEliminarMe parto con ellos.
Un besito amiga
Me encanta, me encanta Mariwi, oye todos los aragoneses son como tu dices?? je, es que tengo un amigo...... besoos Gloria
ResponderEliminarBueno los asturianos tambièn. Mi abuelita era de Asturias.
Hola Wivith,
ResponderEliminarNo conocía este programa...., ni idea. Muchas gracias por mostrarlo.
Abrazotes!
Mujer, entre "coterraneas" no hay robo posible.
ResponderEliminarAdemás, Pilar alguna cosica te he dejao yo ya en los comentarios medio charradica en fabla, que no charro muito, pero alguna cosa me queda del pueblo.
Besicos.
Gloria, en general somos así de "somardas" los aragoneses.
ResponderEliminar"Semos" los primeros de reirnos de nusatros mismos ( no es fallo de escritura lo del "nusatros", traducelo por nosotros que es en castellano).
Ahora en serio:
en Aragón tenemos una "luenga" propia, conocida como Fabla.
El problema es ue se está perdiendo a marchas forzadas porque ya solo se habla en pequeños nucleos del Pirineo.
Existen grupos, mas o menos organizados que están recogiendo, desde hace años esta lengua, pero necesitamos una ley de lenguas para poder organizar todo el lio de lenguas que, siendo, todas, fabla, se diferencian.
Hay que normalizarla, como se hizo, en su día, con el catalán, por ejemplo.
Besicos (Pochons, en fabla)
Wivith, tu no paras ......jejeje, en Aragón hay varias lenguas entre ellas el Belsetan que se habla en Bielsa y el Benasques y se diferencian de la fabla, luego esta el patues que se habla a ambos lados de los Pirineos y que no deja de ser una lengua común que empleaban para entenderse los franceses y los españoles y que no era ni una cosa ni otra. En fin creo que no tiene remedio, salvo como cosa anecdótica.
ResponderEliminarBesos
Hola Mª Pilar:
ResponderEliminarTienes razón con lo de las lenguas del alto aragón. si no me "confunzo" existe también el Cheso y alguno mas, luego creo que el fragatí o fragatino que tira mas al catalán por ser de la francha.
Es una penica que se pierdan todas estas cosas, verdad?.
Besicos
Gracias me encanta aprender cosas de todas partes.
ResponderEliminarSi en Asturias tambien hablan un dialecto pero nunca lo aprendí. Pero mi abuelita hasta que se muriò era puro española. besoos
Wivith, yo tampoco lo había visto y me he pasado un rato buenísimo...jejeje
ResponderEliminarQue buenos
besos wapa
pamen
He de deciros que, ultimamente, la television no vale mucho que digamos. Para mi gusto la que mereced la pena es la nuestra: Aragón television (Esa si que es autentica, que lo de "oregon television" es un buen programa de nuestra tele, simplemente).
ResponderEliminarNuestra tele autonómica casi no tiene anuncios y, los progrmas suelen ser muy interesantes.
Me gusta porque los enfocan desde nuestro propio punto de vista.
Las noticias, los debates.... todo se ve desde y para nuestra prespectiva.
Incluso hay peliculas y series muy buenas, que en la television nacional no tienen ese nivel.
Bueno, desde luego que ponen algun que otro rollete o bodrio, pero son los menos.
Pochoncicos (besicos e aragones)